Monitorización en línea de la calidad de las aguas residuales procedentes de la planta de incineración y tratamiento de residuos con el spectro::lyser industrial, con el fin de comprobar su conformidad con los requisitos reglamentarios sobre los parámetros DQO, COT, DBO, SST y color, antes de su vertido al río “La Marne”
Control continuo de los vertidos de aguas residuales de la incineradora de Saint Thibault les Vignes
![](/wp_contents/uploads/2023/05/headerbild_saint_thibault_les_vignes_b-350x233.jpg)
Continuous monitoring of waste water discharges from the Saint Thibault les Vignes incineration plant in France
Antecedentes
La planta de incineración y recuperación de energía de Saint Thibault les Vignes, gestionada por SUEZ, trata 140.000 toneladas de residuos domésticos al año, recicla 35.000 toneladas de cenizas, produce 20.000 MWh de energía térmica y 12.000 MW de energía eléctrica al año. Los responsables de la planta han realizado importantes esfuerzos para preservar el medio ambiente.
Desafío
Las distintas aguas residuales de la planta -agua de lavado, agua de refrigeración y agua de lluvia- se recogen en una balsa de retención. Según un decreto de la prefectura, la calidad de las aguas residuales debe analizarse continuamente antes de verterlas al río “La Marne”, para comprobar y garantizar el cumplimiento de las normas medioambientales. Si es necesario, el agua debe ser transferida a la planta de tratamiento de aguas residuales antes de su vertido al río.
![](/wp_contents/uploads/2023/05/process_schematic_saint-thibault-les-vignes_web_es-e1688120230802-350x142.jpg)
s::can Lösung
Para controlar sus aguas residuales, SUEZ ha elegido la spectro::lyser industrial(Se abre en una nueva pestaña o ventana) recomendado por s::can Francia. Esta sonda espectrométrica permite la medición simultánea de DQO, COT, DBO, SST y contaminantes colorimétricos mediante la integración de la huellae espectral (200 a 750 nm) así como potentes algoritmos de cálculo. La sonda está acoplada al software moni::tool(Se abre en una nueva pestaña o ventana), que garantiza la gestión y validación de los datos.
El spectro::lyser de s::can es un espectrofotómetro UV-Vis completamente sumergible que mide la absorbancia de la luz entre 190 y 750nm. Los algoritmos patentados de s::can analizan y descomponen los datos espectrales para proporcionar las medidas de muchos de los parámetros que se miden en aguas residuales, incluyendo: nitratos, nitritos, DQO, DBO, SST y H2S disuelto.
Los parámetros medidos se muestran en el con::cube a través del software moni::tool. Si los valores medidos se deterioran rápidamente o superan un determinado valor límite, se activa una alarma. Esto garantiza una actuación inmediata. Los sistemas de monitorización de s::can son capaces de medir 24 horas al día, 7 días a la semana, sin periodos de descanso ni interrupciones. Esto garantiza una medición permanente y continua.
Beneficios
La sonda puede colocarse directamente en el canal de salida de aguas residuales. El sistema de limpieza automática (ruck::sack(Se abre en una nueva pestaña o ventana)) elimina cualquier restricción causada por la contaminación durante el muestreo. La espectrometría V-Vis es una tecnología óptica que no requiere reactivos químicos ni consumibles. Además, la sonda es extremadamente eficiente desde el punto de vista energético gracias a su modo de reposo, lo que garantiza un consumo mínimo de energía. El sistema de limpieza automática, el ruck::sack, mantiene limpias las superficies ópticas y garantiza así una medición sin desviaciones incluso en aguas muy contaminadas.
“Los datos de la sonda s::can se ajustan a las referencias de laboratorio, y sus costes de mantenimiento y funcionamiento son realmente insignificantes”
– Valéry Peino, Director de Operaciones (Planta incineradora de Saint Thibault les Vignes)
![](/wp_contents/uploads/2023/05/cover_saint-thibault-les-vignes_es-350x489.jpg)